They're teaching children to hate America': the culture war dividing US schools